When contributing to a deal, the wallet you will receive tokens on is the wallet you have contributed from, unless you specify a different EVM or Non-EVM wallet when contributing.
If you want to know which wallet you will receive tokens on in a specific deal, you can find this in your investor portal. Navigate to the Portfolio tab, click on the Project in question, and select the Wallets & answers tab.
Claimable tokens will always be sent to your account wallet. You can simply log in with your account wallet. In the Portfolio tab, you will be able to click on the project in question and claim the tokens.